Today I found the following slokam on FB, thanks to Sri Kompella Ramakrishna Murthy. The slokam is as follows
अनायासेन मरणम्
विना दैन्येन जीवनम्
देहन्ते तव सायुज्यम्
देहिमे पार्वतीपते।
అనాయాసేన మరణమ్
వినా దైన్యేన జీవితమ్
దేహన్తే తవ సాయుజ్యమ్
దేహిమే పార్వతీపతే
I translated it this way
peace when passing on
life deviod of misery
my manifest form's unity
with your divinity,
for these i beseech you
O pati of Parvati
अनायासेन मरणम्
विना दैन्येन जीवनम्
देहन्ते तव सायुज्यम्
देहिमे पार्वतीपते।
అనాయాసేన మరణమ్
వినా దైన్యేన జీవితమ్
దేహన్తే తవ సాయుజ్యమ్
దేహిమే పార్వతీపతే
I translated it this way
peace when passing on
life deviod of misery
my manifest form's unity
with your divinity,
for these i beseech you
O pati of Parvati
No comments:
Post a Comment